首页 行业资讯 宠物日常 宠物养护 宠物健康 宠物故事
您的当前位置:首页正文

颐和园英中文导游词

2021-05-07 来源:画鸵萌宠网

  尊敬的旅客朋友们:

  Dear friends: passengers

  你们好!我是本次旅行的向导,我姓梁,你们叫我梁导就好了。很高兴能为大家服务。今天将由我带领大家去游览著名的皇家园林——颐和园。

  How do you do! I'm the tour guide, my name is liang, you call I beam guide. Very glad to serve you. Today I'll guide you to visit the famous royal garden, the Summer Palace.

  颐和园为何美如仙镜?因为它依山伴水。依山,依的是万寿山,伴水,伴的是昆明湖水。我们今天就是要来游山玩水的。好了,话不多说,我们先去登万寿山吧。

  The Summer Palace beauty such as immortal mirror? Because it is associated with water up to the mountain. Mountain, according to the longevity hill, with water, the kunming lake. We today is coming to travel. Ok, few words said, let's go to climb the longevity hill.

  我们现在已经来到了万寿山脚下,大家可以抬头向上望,那一排排金碧辉煌的宫殿就是排云殿。再往上望,那八角宝塔形的三层建筑就是佛香阁了。大家不用等待了,因为我们正在向山顶进发。

  We have now arrived at the foot of longevity hill, you can looking upward, the rows of resplendent and magnificent palace is cloud temple. Looked up again, the star of the pyramid three layer architecture is the buddhist incense. You don't have to wait, because we are heading for the top of the mountain.

  我们现在已经到达了万寿山最高处,从上往下望,大家可以看到一番美丽的景色。看,那葱郁的树丛,掩映着那黄的绿的琉璃瓦屋顶和朱红的宫墙。真美呀!不过还有更美的。看!那昆明湖不就是最好的证明吗?

  We have now reached the top of the longevity hill and looked down on, you can see the beautiful scenery. Look, the lush trees, with the yellow green glazed tile roof and wall of scarlet. Really beautiful! But there are more beautiful. Look! The kunming lake is proof of that?

  我们现在正在赶往旅行的最后一站——昆明湖。

  We are going to travel on the last leg of - kunming lake.

  昆明湖非常美,美到可以与西湖比美了。昆明湖上有几个小岛,只要我们走过长长的石桥,就可以去小岛上玩。在这些石桥中,最著名的就数十七孔桥了,因为它有十七个桥洞。

  Kunming lake is very beautiful, beautiful enough to be with than the west lake. Kunming lake on several islands, as long as we walked through the long stone bridge, you can go to the island to play. In the stone bridge, one of the most famous seven Kong Qiao dozens, because it has seventeen little tunnel.

  我们的旅游到此结束。

  We travel to the end.

因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容