锅炉补给水和凝结水回水处理系统
技术协议
（作为商务合同附件）
甲方：中南电力设计院
乙方：海南中能环保技术有限公司
2008 6 28
附件1技术协议
1.11 本技术协议为订货合同的附件， 与合同正文具有同等效力。 如乙方不遵守本技术协议书， 甲方有权拒受货、 拒付款。
1总则 1.1
本技术协议适用于广西金桂浆纸业有限公司动力厂项目工程的锅炉补给水处理系统及凝 结水回收处理系统，
它提出了该系统的功能设计、 结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。 并完善整个系统。
乙方提供系统所必须的所有设备及材料，
1.2
本项目为水处理系统总承包的项目， 包括所有工艺的成套供货（包括设备及安装材料）和
乙方提供系统所必 须的所有设备及材料，
设计，以及系统调试和技术服务。 本技术协议并未规范所有的设备及材料， 并完善整个系统。
1.3
本技术协议提出的是最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，乙 方提供一套满足本
技术协议和所列标准要求的高质量产品及其相应服务。对国家有关安全、环 保等强制性标准，必须满足其要求。
1.4 1.5
如未对本技术协议提出偏差，甲方将认为乙方提供的设备符合本招标文件和标准的要求。
乙方在设备设计和制造中所涉及的各项规程、规范和标准遵循现行最新版本的中国国家
按较高标准执行
标准及乙方提供所
使用的标准。本技术协议所使用的标准如与乙方所执行的标准发生矛盾时，
1.6 合同签订1个月内，按本技术协议的要求，乙方提出合同系统及设备的设计、制造、检验 /试验、装配、
安装、调试、试运、验收、运行和维护等标准清单给甲方，由甲方确认。
1.7
设备采用的专利涉及到的全部费用均被认为已包含在设备报价中，乙方应保证甲方不承
担有关设备专利的
一切责任
1.8
乙方提供高质量的系统及设备。设备是成熟可靠、技术先进的产品，且制造厂已有相同 容量机组合同设备
制造、运行的成功经验
1.9
在签订合同之后，甲方有权提出因规范标准和规程发生变化而产生的一些补充要求，具 体项目由买卖双方
共同商定。
1.10
本工程采用金桂浆纸业动力厂标识系统。乙方在合同签订后提供的技术资料（包括图纸） 和设备的标识
有编码。标识的编写原则由甲方提供，在设计联络会上讨论确定
2、工程概况及基础条件 2.1 概述
本工程场地位于位于广西壮族自治区钦州市犀牛脚地区，属于政府划定的钦州市大榄坪工 业区，在钦州市以 南30公里处，
距钦州港码头约 9km在APP广西金桂浆纸业有限公司 100万吨 纸板项目规划的场址内。钦州市位 于广西南部地区道路交通枢纽的中心。它以公路和二级公路 与其它城市相连。通过与南北向的公路连通，该厂可利 用大榄坪工业区道路基础设施为其服务。
本工程场地多为坡地地形，呈坡状起伏，总体地形为北高南低，由北向南微倾斜，坡度约 度，地面标高为 0.72〜24.69m。场地地貌单元为残丘。
APP广西金桂浆纸业有限公司自备热电厂
（一期）工程建设2HX150M供热机组+2?70t/h
CFB锅炉，予留扩建1HX150M供热机组+1 A
670t/h CFB锅炉条件。作为 APP广西金桂浆纸业有 限公司100万
吨纸板项目的配套工程， 将为 100万吨纸板项目提供蒸汽和 电力。电厂从 万吨纸 板项目提供的管线取水，并将处万吨纸板项目的污水处理站里。电厂使用
100
100
理过的污水排放到 煤、树皮、纸浆污泥等作为燃料。
22 °C
2.2 气象条件 28.3 C 13.4 C 2.2.1 气温
38.8 C 年平均气温 -1.8 C
七月平均气温 一月平均气温 2961.5mm ( 1976) 极端最咼气温 1425mm (1997) 极端最低气温
2227.3mm ( 钦州港 ) 2.2.2 降雨量
99.6mm 年最大降雨量 33.7mm 年最小降雨量 167.8 26 年平均降雨量 90.4
一小时最大降雨量
年平均雷暴日数 历年平
5
十分钟最大降雨量 多年平均浆雨日数
日降水＞ 25mn年平均日数 均七月雷暴日数
20.6
历年平均八月雷暴日数纯度
:工业级 》31%
21.5
223风
常年主导风向夏季主导风向多年平均风速 北风 最大风速
南风和偏南风
2.2.4 湿度
3.8m/s
年平均相对湿度
最高平均相对湿度 最低平均相对湿
36m/s
度
2.2.5 地震
79%
地震烈度6度。 地震动峰加速度
0.05g
100%
22%
2.3
运行条件
2.3.1 布置方式：
室外露天布置
2.3.2 电源
2.3.3 仪表输出信号
1） 模拟量：
4〜20mA DC标准信号 1）动力电源：
400V AC 三相四线
75KW以下） 690V
AC
三相四线
（75KW 以上，包括
2）仪表电源： 220V 50HZ
2）
开关量： 无源常开干接点 220V AC 3A
2.3.5.1 2.3.4 仪表用压缩空气 盐酸
: 压力：0.6MPa 0.8MPa
2.3.5再生试剂（甲方自备） 化学成分
含铁量
HCI
等级
:< 0.01%
75KW）AC
235.2氢氧化钠
:NaOH
化学成分
纯度
:》40%
等级
:工业级
运输方式
:汽车
2.4水源水质
2.4.1锅炉补给水处理系统水源水质
本工程锅炉补给水处理原水为水库水，原水水质如下表 编号 项目 含量 单位 备注 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 PH Turbidity Color Total Hard n ess Total Dissolved solid 2- 6.0 ? 9.0 10 50 100 173 36 30 3 3 20 12.2 15 0.07 NTU Ppm(Pt-Co) ppm ppm Sulfate as SQ Chloride + ppm ppm NH NQ- ppm ppm Calcium Magn esium Potassium + Sodium Manganese ppm ppm ppm ppm
编号 项目 含量 单位 备注 14 15 16 17 18 19
Total Iron Total Alkali nity COD COD n SiO2 Total Suspe n ded Solid 0.5 50 20 5 12.4 120 ppm ppm(as CaCQ) ppm ppm ppm ppm 经过当地水厂初步处理后，如下表
编号 项目 含量 单位 备注 1 2 3 4 5 6 7
PH Total Iron Total Hard n ess Color Total Suspe n ded Solid Turbidity Residual Chlori ne 6.0 ? 7.5 0.1 100 5 5 1 0.5 ppm ppm asCaCQ Ppm(Pt-Co) ppm NTU ppm 其它离子含量不变
项目 温度
含量 项目 总铁
含量
97 C 0.007mg/L 5us/cm
0.06mg/L 0.05mg/L
7〜8
Cu
电导率
SiO2 pH
Na、K +
242回收凝结水水质
0.08mg/L
锅炉补给水处理系统及凝结水回收处理系统的设计和制造，均要符合如下标准和规范，但 不仅限于此。
3.1
国外供货设备的制造工艺和材料符合美国机械工程协会
标
准
(ASME、美国材料试验协会
与
规
(ASTM和美国国家标准研究所(ANSI)所涉及的有关标准或德国 DIN标准或其他相当标准。
3.2
国产设备的制造和材料符合下列标准、规范、规定的最新版本要求，但不仅限于此：
321设备制造和材料符合下列标准和规定的最新标准的要求
a
《钢制压力容器》GB150-98
b、 《水处理设备制造技术条件》 JB2932-1999 c、 《橡胶衬里化工设备》 HGJ32-90 d、 《橡胶衬里设备设计技术规定》（
CD130A15-85
e、 《钢制焊接常压容器》 JB/T4753-97 f、
《水处理设备油漆、包装技术条件》（
ZB98003-87）
g、 《一般用途罗茨风机条件》 JB/T8941.1-1999 h、 《一般用途罗茨风机性能试验方法》
JB/T8941.2-1999
i、 国产设备的制造工艺和材料应符合国家劳动部文件，劳锅字 ]1990] 8号《压力容器安 全技术监察规程》 j、
《电厂水处理设备技术质量分等标准》（ SDZ037
k、 火力发电厂验收标准《焊接篇》 l、 《钢制焊接常压容器技术条件》 JB2880-81
m
《水泵流量的测定方法》 GB/T3214
3.2.2对外接口法兰应符合下列要求
a
《火力发电厂汽水管道零件及部件典型设计手册》
（2000版）
b、 接口法兰标准应与阀门的法兰标准配套 3.2.3衬里钢管和管件符合下列标准的最新版本的规定要求
a
《衬胶钢管和管件》（HG21501
b、 《衬塑（PR PE PVC钢管和管件》（HG20538 c、 设备外部管路的设计符合《火力发电厂汽水管道设计技术规定》 DL/T5054-1996
3.3工艺系统设计遵照《火力发电厂设计技术规程
（DL5000-2000）》和《火力发电厂化学设计 技术规定DL/T（
5068-2006）》。
3.4当上述规范和标准对某些设备和专用材料不适用时，经甲方确认后，可采用有关的标准和 3.5如果乙方有其它标准取代上述标准，需呈交甲方，经认可后方能采用并附于本技术协议后。 3.6乙方所提供的材料及外购设备符合所应用的标准。
4、技术要求4.1锅炉补给水处理系统及凝结水回水处理系统设计出力
锅炉补给水处理系统出力按 660n¥h设计。
：
生产厂的标准
凝结水回水处理出力处理按 400n¥h设计。
4.2
处理系统方案
4.2.1锅炉补给水处理系统方案
清水 > 清水箱 > 清水泵 > 高效过滤器 > 双室双流活性炭过滤器 > 浮动床阳离子交换器 > 除碳器 > 中间水 箱>中间水泵 >双室浮动床阴离子交换器、混床 >凝结水回水处理系统二级板式 换热器’除盐水箱（热） ’除盐水 泵'主厂房用水点。
预处理部分设置 4台高效过滤器、4台双室双流活性炭过滤器，分别为并联连接方式；正常 工况下，高效过滤 器3台运行，1台备用；双室双流活性炭过滤器 3台运行1台备用。一级除盐 设备（浮动床阳离子交换器、 除碳器、 双室浮动床阴离子交换器
）为串联连接方式，4台混合离子 交换器采用并联连接方式，正常工况下，一级除盐设备 有1列备用；混合离子交换器 3台运
行，1台备用。过滤器出口母管及混床入口母管上，设备之间安装手动蝶阀。
详细的流程可参见附图锅炉补给水处理系统图”。
4.2.2凝结水回收处理系统方案
凝结水回水、凝结水回收水箱、凝结水升压泵、第一级板式换热器（冷媒：处理后的凝结 热器（冷媒：锅炉补给水系统之除盐水）
水），第二级板式换
> 第三级板式换热器（冷媒：循
环冷却水）r除铁精密过滤器r混床r第一级板式换热器r除盐水箱（热）r除盐水泵「主厂房用水点。
每级板式换热器各设置 2台，分别为并联连接方式，正常工况下一用一备，并设有旁路管； 间采用串联方式；3台除铁精密过滤器采用并联连接方式， 采用并联连接方式，正常工况下混合离子交换器
三级板式换热器之
正常工况下2台运行，1台备用；3台混合离子交换器
2台运行，
1台备用。过滤器出口母管及混床入口母管上，设备之间安装手动蝶阀。
凝结水回水通过三级板式换热器冷却到
40C左右后通过除铁过滤器和混床处理。
不足部分采用工业循
为充分利用冷凝水温度节约能源，优先利用凝结水和除盐水作为冷却水，凝结水和除盐水 环水。
4.3
处理后的水质要求
431除盐水水质要求 PH
7 ± ).5 电导率
0.2us/cm(25
硅酸盐
C
0.02ppm
硬度
0.001meqv
4.3.2回收凝结水处理后水质要求
PH
7 ± ）.5
电导率 0.2us/cm硅酸盐
0.02ppm
25C） （
总铁
O.OIppm 0.01mol/L <50 C
Na K
温度
+ +
4.4系统设备技术要求 4.4.1水泵及罗茨风机
所有电动机均满足国家标准
<<热带型旋转电机环境技术要求
湿热型TH
>>(GB12351-90)。气候防护类 型:
有气候防护场所
无气候防护场所
湿热型THW
4.4.1.1 泵的技术要求 (1) 泵体铸成光滑的内腔
，外表面无鼓泡、砂眼和其它缺陷
，并用键固定到泵轴上
轴有足够尺寸满足传送泵的总负荷要求
⑵叶轮应封闭、精加工和保持平衡以消除振动
(3)
需要 形或弯曲。
，并能满足传送泵的总负荷转矩的
，而没有过量的 扭转、振动、变
(4) 轴的整个表面被磨削到精确尺寸。
(5) 轴套有光滑的表面，允许密封处有最小压力以防止泄漏
⑹在蜗壳所有低点和可以排放的所有其它点均装设排放点
(7) 各蜗壳高点均装设排气阀。
(8) 乙方在投标时提供泵的性能曲线，供甲方确认。
441.2水泵
(1) 卧式离心泵为正压进水。 (2) 自吸泵为负压进水，考虑至少 4米的吸上高度。
(3)
生负偏差，若产生正偏差不超过
(4) 水泵为2台(或多台)并联运行或单台运行；无论哪种运行工况，设备均在高效区运行。在保证的水量、扬程、效率不产
3%
(5) 水泵应具有良好的抗汽蚀性能
⑹配套电机的绝缘等级为 F 级，防护等级为 IP55。
(7) 水泵为关阀启动。事故或正常停泵时，水泵的反转速应允许达到正常转速的 时设备
无任何损害。
(8) 设备的噪音必须符合相应的国家标准；设备的最大振幅符合相应的行业标准。 (9) 乙方根据不同水质负责选用合理耐用的水泵各部件材质，并提供给甲方确认。 (10) 轴的临界转速比额定转速大 25%。
(11) 水泵在各种运行工况下产生的力及力矩由水泵机组本体承受， 水泵基础。
(12) 水泵出口设置压力表。
(13)
泵包括以下主要部件及全套附件。
a 泵和电动机 b 连轴器及防护罩 c 公用底板
120%，此
经泵座及电动机座传递给
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容