规定双方的权利和义务。尤其要说明在分居期间，夫妻双方不再有义务与其丈夫或妻子同居。
协议中要说明子女有谁抚养，抚养费如何承担以及探望权如何行使。
可以对分居期间的财产进行约定，如无约定或无法达成协议，则仍视为夫妻共同财产。双方若同意，可以在协议中规定分居期间双方不再互相享有家事代理权（但无法对抗善意第三人），如果一方违反则要赔偿另一方的损失。双方若同意，可以约定分居期间因为一方而产生的债务一律视为个人债务（同样无法对抗善意第三人），一方如果违反要赔偿另一方的损失。
分居的期限，应以三个月至两年为限，期限届满，如一方当事人依然认为感情无法复合而要求离婚的，可协议离婚或持该协议向法院起诉离婚。
分居的终止。协议分居可基于当事人双方的协议而终止，但应当制作终止分居的书面协议，或办理终止分居的公证。
实践中，几乎所有公证处都没有将分居协议明确列入民事协议公证的范围，当事人如果在当地公证处拒绝受理的情况下，可选择找当地律师事务所律师见证，或两个邻居，同事见证的方式，或者只要双方同时签字认可即可，而不必公证及见证。
一、离婚分居证明要怎么写
离婚分居证明的写法：
1、离婚分居证明应当载明双方的姓名等基本身份信息；
2、离婚分居证明应当载明分居事实、分居理由、分居期限、权利义务等；
3、离婚分居证明应当载明违约责任、争议解决办法等，并由双方签字或盖章。
分居证明书模板
协议人（男方）：姓名________、年龄________、民族________、户籍所在地________、身份证编号________。
协议人（女方）：姓名________、年龄________、民族________，户籍所在地________、身份证编号________。
双方于________年________月________日在________婚姻登记处办理结婚登记手续。________年________月________日生育子
女________。现双方就分居一事达成如下协议
一、________与________自愿分居。
二、夫妻共同财产有：根据客观情况，详细列明夫妻共同财产的范围。确定夫妻共同财产暂归夫妻一方管理。
三、夫妻共同债权，共同债务有：详细列明。
除已列明的共同债权、共同债务外，分居期间发生的债权和债务，在谁的名下，则由谁享有或承担。
四、分居期间，婚生子女 的监护权，暂归________。
五，夫妻在分居期间的所得为各自所有。
六，另一方________给付抚养费________元/月。给付方式：________
未直接抚养子女一方每月享有________次探望权。在每个月________，时间为________，探望地点为
________，遇有特殊情况，探望次数，时间，地点等可由双方根据子女情况另行约定，本协议一式
贰份，双方各执一份，双方签字生效。
协议人：________
协议人：________
________年________月________日
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容