ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＥＥＣ ６００７３．１９９６前言本标准在技术内容上等同采用ＩＥＣ ６００７３；１９９６《人机界面标志标识的基本和安全规则操作器的编码规则》。Ｉ ＥＣ ６００７３被国际电工委员会（ＩＥＣ）安全咨询委员会（ＡＣＯＳ）确定为基础安全标准。该标准从视觉、听觉和触觉方面，向设备及其运行过程的监控和操作人员提供了不同代码的含义和识别规则，以避免混淆，保证设备、人身、财产和环境的安全，适用于各类设备、装置和工业过程中所使用的指示器和操作器。等同采用ＩＥＣ ６００７３在安全技术标准方面实现了与国际标准的接轨，为我国各类产品和工程设计参与国际贸易和技术交流提供了标准依据。行业标准和具体产品标准可根据本标准的规则及行业、产品特点，决定各自使用的代码并加以 细化。本标准代替ＧＢ ４０２５－１９８３《指示灯和按钮颜色》，ＧＢ ４０２５－１９８３已废止。本标准的附录Ａ是规范性附录，附录Ｂ，附录Ｃ是资料性附录。 本标准由中国机械工业联合会提出。本标准由机械科学研究院负责归口。 本标准主要起草单位：机械科学研究院、无锡日新电机有限公司、信息产业部电子第三研究所。本标准主要起草人：李世林、 余为义、赵晓英、杨芙。www.bzfxw.com指示器和ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６ＩＥＣ前言１） ＩＥＣ（国际电工委员会）是由各国家电工委员会（即ＩＥＣ国家委员会）组成的世界性标准化组织。ＩＥＣ的宗旨是为了促进有关电工电子领域标准化问题的国家间合作，为此，ＩＥＣ除组织各种活动之外，还出版了国际标准。国际标准的起草，委托给技术委员会负责，任何对有关问题感兴趣的国家委员会都可参与相关标准的起草工作，与ＩＥＣ有联系的国际组织、政府和非政府组织均可参与这个起草工作。ＩＥＣ根据与国际标准化组织（ＩＳＯ）协议规定的条件，决定与其密切合作。 ３）供国际上使用的，以标准、技术报告或导则形式出版的文件属建议性质，并在这个意义上为各国家委员会所接受。 ４）为了促进国际上的一致，ＩＥＣ表达这样一个愿望：各国家委员会，在各自的国家规程中尽可能最大限度地明确采用ＩＥＣ建议的文本。ＩＥＣ建议的文本与相对应的国家规程之间的任何差异，应在国家规程中明确指出。５） ＩＥＣ没有制定任何用以认可任何设备的标志程序，因此不会对任何宜称其设备符合某个ＩＥＣ标准承担任何责任。６）请注意这样的可能性：这个国际标准的某些部分可能涉及专利权。ＩＥＣ不承担任何类似此类 专利权的确认责任。国际标准Ｉ ＥＣ ７３由第１６（人机界面标志标识的基本和安全规则）技术委员会制定。本标准第５版替代１９９１年出版的第４版，而成为一个新的技术版本。本标准是符合ＩＥＣ导则１０４的基础安全出版物。 w.b本标准版本是以前版本及下列文件为基础的。 ＦＤＩ Ｓ｝表决报告zfxw.cＩ６／３６１／ＲＶＤ ２） ＩＥＣ有关技术问题上的正式决议或协议，由那些特别关心这些主题的国家委员会参加的各个技术委员会所制订，在所涉及的主题方面尽可能表达国际上一致的看法。１ ６／３５６／ＦＤＩＳ｝这个标准的投票通过情况的全部信息资料可从上表的表决报告中找到。附录Ａ是本标准的不可缺少的部分。附录Ｂ、附录Ｃ和附录Ｄ仅供参考。wwom一ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６ＩＥＣ引言本基础安全出版物是为各技术委员会按Ｉ ＥＣ ６０ １０４［１］．导则和ＩＳＯ／ＩＥＣ导则５１ ［２］’规定的原则制定标准用。应引起注意的是技术委员会的责任之一是，在其范围内的设备在可能的情况下，应包括或引用基础 安全出版物的要求。因此，本基础安全出版物的要求，只有当在那些标准中包括或引用时才适用。监视和调整是从事电气设备监控或操作运行人员的重要工作职责。 具有显示条件的指示器和能在正常和故障条件下进行有效调控的操作器，对于实施这一职责是必 要的。 所表达的信息，必须满足用户去执行诸如各种工业过程的监控和相关操作运行任务的需要。安全和人机工程方面的要求也应考虑。仅用单一编码方法往往不能充分保证明确无误地表达 信息。除了指示器和操作器的明确无误的标记外，对编码系统也要求明晰和协调一致。 代码的选择取决于其所要表达的信息。这与设备（或其某一部分）的状态有关，也与过程状况和／或在此状况下对人身、财产和环境的影响有关。用户可根据以上这些规则，决定各自所使用的编码。 ww价括号中的数字见参考文献中的目录。w.bzfxw.comＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３门９：Ｉ：人一机界面标志标识的基本和安全规则范困本标准对某些视觉，听觉和触觉的标识所指定的特定含义建立了一般规则，其目的是：—有利于对控制状况和操作器件位ｔ的快速识别。本标准一般适用于下列场合：—从诸如单一的指示灯、按钮、机械指示器、发光二极管（ＬＥＤｓ）或图像显示屏等一些简单的场合，直到由多种器件组成的用来控制设备或工业过程的各种控制站． ——涉及人身、财产和／或环境安全的场合，以及使用上述代码以便对设备进行正常监控的场合。由技术委员会为某一特定功能所指定的某种特定编码的场合。注：有关颜色标记的规定，电力行业暂不执行。２规范性引用文件下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是往日期的引用文件， 其随后所有的修改单（不包括勘误的内容）或修订版均不适用于本标准，然而，鼓励根据本标准达成协议的各方研究是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。ＧＢ／Ｔ ２９００．１８－１９９２电工术语低压电器（ｅｑｖ ＩＥＣ ６００５０ （４４１）：１９８４）ＧＢ／Ｔ ４７２８电气简图形用图形符号（ｉｄｔ ＩＥＣ ６０６１７（所有部分）） ＧＢ／Ｔ ５４６５． １电气设备用图形符号绘制原则（ＧＢ／Ｔ ５４６５．１－１９９６，ｉｄｔ ＩＥＣ ６０４１６：１９８８）ＧＢ／Ｔ ５４６５． ２电气设备用图形符号（ＧＢ／Ｔ ５４６５． ２－１９９６，ｉｄｔ ＩＥＣ ６０４１７：１９９４）ＧＢ／Ｔ １２８００－１９９１声学紧急撤离听觉信号（ｅｑｖ ＩＳＯ ８２０１：１９８７）ＧＢ／Ｔ １６２７３．１－１９９６设备用图形符号通用符号（ｎｅｑ ＩＳＯ ７０００：１９８９）w编码ww.b（ｉｄｔ ＩＥＣ ６１３１０－１：１９９５）ＧＢ １８２０９．１－２０００机械安全指示、标志和操作第１部分：关于视觉、听觉和触觉信号的要求 ＩＥＣ ６００２７电工技术中使用的文字符号Ｉ ＥＣ ６００５０（８４５）１９８７国际电工词汇（ＩＥＶ）第８４５章：照明Ｉ ＥＣ ６０４４７：１９９３人机界面操作原理Ｉ ＳＯ ３８６４：１９８４安全颜色和安全标记ＣＩＥ（国际照明委员会）出版物２－ ２ （ＴＣ１． ０：１９７５：１９７５照明信号的颜色术语和定义本标准规定和使用了下述术语。ｃｏｄｉｎｇzfxw.c——通过对设备或过程的安全监控或安全操作，提高其对人身、财产和／或环境的安全性。便于对设备或过程进行正常的监控和维护。om指示器和操作器的编码规则， ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６用一组信号对特定信号或数值的系统的表示。这种表示必须遵循一组确定的规则． ［ＩＥＣ ６１３１０－１：１９９５的３．２２］３．２指示器ｉ ｎｄｉｃａｔｉｎｇ ｄｅｖｉｃｅ提供可见、可听或可触及信息的机械的、光学的或电的器件。 ３．２．１ ａｃｏｕｓｔ听觉信号ｉｃ ｓｉｇｎａｌ从一个声源发出的通过音调、频率和间歇方式传递的信息。 ３．２．２触觉信号ｔ ａｃｔｉｌｅ ｓｉｇｎａｌ通过振动、力、 表面粗糙度形状或位置方式传递的信息。３．２．３视觉倍号ｖｉ ｓｕａｌ ｓｉｇｎａｌ３．３由亮度、对比度、颜色、 形状、尺寸或位置方式传递的信息。操作册ａｃｔ ｕａｔｏｒ操作系统中接受人员操作的部件〔Ｉ ＥＣ ６０４４７］３．４注：就本标准而言， 作为人机对话屏幕显示的操作器，可认为是屏幕显示器上具有操作功能的部分。 机械指示器ｍｅｃｈａｎｉｃａｌ ｉｎｄｉｃａｔｏｒ构成机械的或机电的开关器件（如断路器）整体的一部分，并用以指示其处于断开或闭合或在中间 ３．５人机界面 ．ａｎ－ｍａｃｈｉｎｅ ｉｎｔｅｒｆａｃｅ（ＭＭＩ）设备中操作者与设备直接交流的部件， 此部件能使操作者对设备的运行进行监控。［ＩＥＣ ６０４４７］w其无关。３．９３． １０ww.b３．６３．７３．８注：此部件包括手动操作器、 指示器及屏幕． 信号灯ｓｉｇｎａｌ ｌｉｇｈｔ用来发出光信号的物体或器件。［ ＩＥＶ ８４５－１１－０５］ ｌ发光二极管ｉｇｈｔ ｅｍｉｔｉｎｇ ｄｉｏｄｅ （ＬＥＤ）具有一个Ｐ－ Ｎ结，受电流橄发能发出可见光的固态器件。［ＩＥＶ ８４５－０４－４０］光照操作器 川ｕｍｉｎａｔｅｄ ａｃｔｕａｔｏｒ通过光照能给出可见指示的带有光源的一种操作器。光源的启闭可与操作器的动作相关， 也可与色调ｈｕｅ 由一个面上类似知觉颜色红、黄、绿、兰之一，或其中任意两种颜色的混合所表现的视觉属性。 ［ＩＥＶ ８４５－０２－３５］ 视亮度ｂｒｉｇｈｔｎｅｓｓ与一个面上呈现发光多少有关的视觉属性。［ ＩＥＶ ８４５－０２－２８］zf位置（如一个星形一三角形起动器的星形位置），但该部件不是用作手动的操作件。xw.comＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３；１９９６３．１１ 饱和度ｓａｔｕｒａｔｉｏｎ按表面的视亮度比例， 判断的色浓度。［ＩＥＶ ８４５－０２－４１１注： 对于给定视城条件和在明视觉范围内各级学光亮度上，给定的色品的色刺激对于各级光亮度均呈现近似恒定的饱和度。 ３．１２衬比、反差（对比度）ｃｏｎｔ ｒａｓｔ ａ）知觉意义：同时或相继看到的视场中两个或两个以上部位景貌差异的评估（视亮度衬比、色衬m但视亮度很高时除外。 比、同时衬比和相继衬比等）。 ｂ）物理意义：表示与知觉视亮度衬比相关的量，通常由一个包含涉及刺激的光亮度的公式来定 义， 例如：接近光亮度０４值时为ＡＬ／Ｌ，或对于较高的光亮度用Ｌ，o／Ｌ－ ［ＩＥＶ ８４５－０２－４７］４编码规则４．１通则c在系统设计的初始阶段应确定编码规则，而且应与同一工厂或同一过程内的其他设备上所使用的 .编码规则保持一致。某个代码的选择取决于人员的任务和完成此任务必须满足的相关服务条件。 建议用如下一个或多个编码方法：视觉代码： w— 颜色；— 形状；x— 位置； —随时间变化的特性（闪烁）。f听觉代码： — 声音类型，z— 纯音； —随时间变化的特性。触觉代码： b— 形状；.— 力；— 振动；— 位置； —随时间变化的特性。表１对这些编码提供了示例。 所选择的代码含义应明确无误。还应在特定设备和／或工厂的相应文件中做出解释 wwwＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６裹１编码的方法方法特性视觉代码—色调颜色———视亮度对比度图（字母数字、图表、图形符号、线条）m—饱和度‘形状—形态（字体、尺寸、线宽）—图素（线型、阴影线、盛线）o位置—定位（绝对的、相对的）一一取向（有或无参考系统）c随时间变化（闪烁）的—亮度.时间—翻色—形状—位Ｉｔw—x听觉代码声音类型f音调—噪声纯谐音z—语音所选择的频率声频成份随时间的变化时间b——音盘随时间的变化.—总持续时间的变化w触觉代码形状—形态—表面粗粗度力—幅度—振幅振动—颇率位置—定位（绝对的、相对的）—取向（有或无参考系统）—力随时间的变化时间—振动随时间的变化４．２视觉代码颜色和随时间变化的要素（闪烁）是吸引注意力的最有效的视觉方式。因此这些代码应具有一致的 wwＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６含义，优先使用颜色，闪烁用以引起注意。 当对颜色有视觉缺陷的人担任操作人员时，建议颜色不要作为编码的唯一手段。当颜色代表的含义涉及人身或环境的安全时（见４．２．１．１）应提供辅助的编码方法。 如果某种服务条件不允许使用规定的颜色，应提供可替代颜色的代码（见４．２．２及下列第４章的分条款）。４．２．１颇色编码 对某些特定的颜色给出了特定的含义（见表２），这些颜色易于从底色和其他给定色中辨认和识别出来。有些颜色留给安全场合专用。m注： 辅助以其他代码意为。补充，（如用形状补充颜色），替代以其他代码意为。代砂（如用形状代替颜色）。 为了清晰明了，对给定应用场合中所用的颜色的数目应尽可能保持最少。为了清晰明了，本标准所涉及到的指示器和操作件只包含下列颜色： 红、 黄、绿、蓝、黑、灰、白o注： 黑色也可用于指示器，例如图像显示屏幕或机械指示器上的符号。 除了用色调作为基本的颜色编码外，也可用饱和度、亮度或反差来表达某种颜色的更多扩充信息。当颜色作为唯一的编码时，指示器和操作件在规定的操作条件下和预期的寿命期内，其特定颜色的 c配置数不应超出推荐的范围。.确切的界定见： — 表面颜色：ＩＳＯ ３８６４；— 发射光：ＣＩＥ出版物Ｎｏ． ２－２． 注１：所看到的颜色是诸如信号灯这样的发射光（如果有的话）wx和诸如工作场所的入射光的综合效应．注２， ＩＳＯ ３８６４中未规定灰色。４．２．１． １颇色的选择颜色信息的含义总则由表２给出。 fz衰２ 编码颇色的含义—总ｏｉｌ颜色含义人身或环境的安全过程状况设备状态红危险紧急故障黄b.普告、注意异常异常绿安全正常正常蓝指令性含义白、灰、黑未赋予具体含义如果将同一信息源的若干个并联的指示器安装在不同的地方， 可有不同的含义，则这些指示器可使用不同的颜色（见附录Ｂ）ｏ如果对操作者不会引起混淆，白色可用气体放电灯和黄色发光二极管（ＬＥＤｓ）来显示。 如果同时同地使用发光二级管显示白、黄和绿三种颜色中的至少两种颜色时，应特别注意避免引起 混淆。 指示器所显示的颜色应根据其所传递的信息进行选择。同时应根据下列监控准则的先后次序来赋予颜色的含义：— 人身或环境安全； —过程状况； —设备状态。应依据表６一表８所给出的含义，根据上述准则之一来选择颜色编码，在不致引起这些表中含义之 wwwＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６间发生混淆的情况下，可明确地作出决定。４．２．１．２显示屏幕上的颇色在本标准范围内， 用来传递信息的颜色应按４．２．１规定，且其含义应按４．２．１．１规定。显示屏幕上的颜色应与相邻颜色和显示背景有足够的反差对比度。 对涉及安全的含义，其颜色应当明亮、 饱和、对比度大。对次要的信息， 其颜色可以暗淡些，饱和度小些。４．２．１．３对比色对于红色紧急一停止操作件，对比色可用黄色。注： ＩＥＣ ６０２０４－１［３］给出了紧急一停止电器操作件的例子。在安全方面如果需要对比色， 例如在指示器或者操作件与安装表面之间，则应符合ＩＳＯ ３８６４，但是４．２．２形状和／或位置编码ａ）作为主代码 缺陷引起的错误识别。 形状和／或位置做为视觉代码可用在下列情况： ｂ）作为所使用主代码的辅助代码，如：形状代码做为颜色代码的补充，它可以避免由于人的色觉 每个特定的形状要给定其含义（见表３）， 位置编码主要适用于过程状态或设备状态的指示（见ＩＥＣ ６０４４７）．标识有关设备的状态（见表８），建议使用图形符号（例如：在ＩＥＣ ６００２７，ＧＢ／Ｔ ５４６５，ＧＢ／Ｔ ４７２８或ＧＢ／Ｔ １６２７３． １的基础上）补充zf人身或环境的安全危险表３形状摘码的含义— 总刻含义设备状态w.b０△警告／注意形状w口口口’Ｏ安全w指令性含义口口口未赋予具体含义立依据ＧＢ／Ｔ ５４６５，ＧＢ／Ｔ ４７２８和ＧＢ／Ｔ １６２７３． １中的符号进行编码。注：过程或设备的状态ｆ只有与安全有关的形状用醒目的边框。 xw.c过程状况紧急异常正常om故障异常正常在一套显示器内， 赋予每一种颜色的含义应一致，也应与其他相关仪器刁空制器及报警显示器一致。ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６当形状是仅有的编码方式时，图形的尺寸及与背景的对比度，应满足所规定的使用的状况。 注： 在标志中，用图形符号可传递特定信息形状的含义与人身或设备的安全有关时，应提供补充的编码方法。 ４．２．３随时间变化的特性的编码用一个稳定光提供信息。如在下列用途中，为了吸引注意力，尤其是为了进一步强调信息，可采用 一个随时间变化的特性：ａ）要求采取快速反应（见注）； ４．２．３．１总则‘mｂ）指示相关设备的命令状态（或指示状态）和实际状态之间的差异； ｃ）指示状态的变化（在状态过度期间内闪光）。 注： 例如当信号器闪烁，传出的信息被操作者确认，变成稳定光。o４．２．３．２闪烁频率的视觉特性可使用两种闪烁频率九和ｆ。最优先的信息应选用较高的闪烁频率。（如ｆ：给出报警信号； cｆ明确报警的原因）。.闪烁频率的允许范围如下： — 九：慢的闪烁频率，０．４ Ｈｚ－０． ８ Ｈｚ（每分钟闪动２４＾４８次）；— 几：正常的闪烁频率，１． ４ Ｈｚ－２．８ Ｈｚ（每分钟闪动８４＾－w１６８次）。当只使用一个闪烁频率时， 必须使用ｆｓａ对于一给定的应用场合，闪烁频率二，介的比值应是一个常数，应至少是１ ： ２．５，但不应超过１，５，推荐比是１，４（例如频率是０． x推荐的脉冲与间歇之比大约为１，１，即发光时间大约应等于不发时间。对九而言，发光时间可长 f５ Ｈｚ和２ Ｈｚ），于不发光时间；而对ｆｘ而言，发光时间短于不发光时间。但是，z对九脉冲与间歇之比不应超过２： １，而对ｆ２，脉冲与间歇之比不应超过１：２，注： 对于闪光的，推荐使用背景闪光，以代替文字串本身闪光。如果不可能实现，则文字串推荐使用发光时间等于不发光时间的２倍。 ４．３听觉代码b下列情况可使用听觉代码： .— 需要吸引操作人员的注意力；— 用代码表示简短、简单、瞬间的信息；— 所表达的信息要求即时或随时间响应；— 视觉代码的应用受到限制；— 危急情况有必要使用一个附加或重复信息。听觉信号包括纯（单）音或复合音，噪声或语言信息，听觉信号可以指示危险情况的开始和持续时间 或危险即将来临的警告。听觉信号应是易于辨别的，且在信号预定接收范围内和预期环境噪声条件下的人员能够听到， 也应在预期环境噪声条件下可听到的。这种听觉信号应与紧急撤离信号有明显的区别（见ＧＢ／Ｔ １２８００），不同的听觉信号应有明显的区别。 应考虑到听力有缺陷及配带护耳器及耳机使听力受限的情况。 信息编码中听觉信号含义的总则在表４中给出。 ７ wwwＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６为了避免操作者承受过多的声音，在设定的应用中，使用不同声音种类的数量要限制到最少。表４听觉代码的含义— 总则含义人身或环境的安全—扫频声—短促脉冲声恒定音调的断续声恒定声级的连续声交变的声音其他声音危险｝一过程状况紧急异常｝Ｉ设备状态故障 异常正常｝｝警告／注意安全｝正常指令性／含义未斌予具体含义连续声音代码只应用于某些严格限制的情况（如：在从危险或异常状态向安全昨天转变的过程 中使用）。在正常安全状态下不应使用声音（无声）。 ４．４触觉代码危险和非危险信号的定义要求在ＧＢ １２５１．３［４」中给出。通过触觉向操作者传递信息的代码，仅在有限的情况下使用， 例如：提醒操作者在操作设备时对危险的情况引起注意。触觉信号应使操作者在按规定方法操作器件／设备时能正确辨别。 触觉代码是为熟练／受过训练的人员使用而设计的。 特定信息的触觉代码仅应用于指示器件和人体一部分之间直接和持续接触时有保障的情况。表５给出了信息的触觉代码的总则。 代码zf位里表５触觉代码的含义—总则 含过程状况紧急异常未赋予含义义设备状态振动或力高中低w.b未赋予代码未斌予代码注１：用连续的振动可表示与安全相关的程度，或可根据声音代码（见表４）赋予振动代码特定的含义，如：危险，注意或安全． 注２：也可用其他触觉代码代替振动或力。ww５应用要求５．１指示模式ａ）报警 ｂ）指示 Ｃ）确认 对于给定的信息可使用下列模式： 引起操作人员注意或指示其完成某项工作。 提供状态信息。 确认指令或指令所引出的结果，或确认变化或过渡期的终止。 xw.c人身或环境的安全危险警告／注意安全指令性含义正常omＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３八ＥＣ ６００７３：１９９６ 指示代码的含义应符合于：—表６给出的人身财产和／或环境安全状况； —表７给出的过程状况； —表８给出的设备状态。仅当与表６和表７中的含义不会有混淆的危险， 并对颜色补充以图形符号和／或在指示器上或在其５．２操作模式对于给定的手动信息，可使用下列操作模式。 在下列模式中可使用操作器提供的手动操作命令： ａ）报警 引起操作人员注意某种情况，如危险。 ｂ）干预 ｃ）确认 用手动发出指令以操作设备或干预过程。 确认报警信息或某项给出的信息。 操作代码含义在表９中给出。 注： 例如当闪光信号被确认，闪烁就变成稳定光信号。衰６有关人身、财产和／或环境安全方面的指示登代码的含义 ww５．２，１不发光操作器５．２．１．１紧急操作器应急一 停止／断开操作器应用红色来标记（见表９）。如果不适宜使用颜色（如使用单色屏幕显示器w.bzfxw.com附近采用文字信息的情况下，才允许采用红、黄、绿色来代替表８中优先幽的白、灰、黑色的含义。９ ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３；１９９６时）允许有例外；在此情况下，应使用其他方式可靠地标志出操作器的功能。如果同一个操作器既用于紧急的，又用于正常的停止／断开操作，则操作器应用红色。如果不适宜使用时，则允许有例外。５．２．１．２停止／断开操作器停止／断开操作器优先选用的颜色是白、灰和黑色，其中最常用的是黑色。红色也允许使用，但不得 使设备起动和使开关接通的起动／接通操作器优先选用的颜色是白、 灰和黑色。其中最常用的是白色，绿色也允许使用，但不得使用红色。表７有关过程状况方面指示器代码的含义 mａ使用绿色。５．２．１．３起动／接通操作器Ｉ２３４５６７o８９狱视觉触觉声音应用示例颜色形状振动说明操作人员的操作位Ｉｔ加力c.—主要流体系统立即对危险的压力／温度超出安—扫描声音—电压下降紧急红Ｏ—短促脉冲启动紧急—主机损坏声音w状态进行处全极限高危险状态理，如：—x停止—重要机器、服务—金开ＰＣＩ拥系统的停机—力Ｉ＇４酣｝ｍ承—强致冷机温度f过高z—压力／温度偏离Ｃ１＃（＂）妥正常水平—异常取行动，例—保护命令脱扣异常黄b△恒定间隔间歇发出的中未赋予—应急临（断开）声音代码界条件如重新建立预期的功能—阀门位置改变.—强致冷机超w致冷—核准继续运行正常绿口口口连续声音低正常状况随意—正常工作极限的指示—需采取指示操作者输入指令性蓝Ｏ交替的声音行动的状况指令性动作指示信息未欺予当红黄绿兰白代码四种颜色的—一般信息（例无具体含义灰其他声音使用产生疑监督如：命令的确认，测黑口口口问时，可用作量值的指示）任何含义５．２．１．４使用白色和黑色的特足含义当使用白色和黑色来区别起动／接通和停止／断开操作器时，白色应用于起动／接通操作器，黑色必 １０ wwＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６须用于停止／断开操作器。５．２．１．５用同一操作册作为起动和停止或接通和断开５．２．１．５．１对于采用交替操作作为起动／接通和停止／断开操作器时，白、灰、黑是它们优先选用的颜色。时，才应使用红色。５．２．１．５．２操作器被操作时引起某种动作，而当它们被释放时停止这种动作（例如点动操作器或微动操作器），这类操作器优先选用白、灰、黑色。绿色也允许使用，但不得使用红色。m不得使用黄色和绿色・只有当同一操作器（ 除按钮以外）既用于紧急停止／断开，又用于正常操作裹８有关设备状态方面指示器代码的含义 Ｉｚ３４５６７ｓｓ义视觉触觉o声音振动颜色形状属说明操作人员的操作应用示例加力巨二c.立即对危险状态进行处理，如：—辅助系统的压力／—启动紧急温度超出安全极限停止紧急红０—扫描声音—短促脉冲故障状况—重要的服务系统— 打开安停机声音wx全阀—起重机停止位置超— 开动冷行程f却泵监视和／或干预，—传送机超负荷异常黄△z恒定间隔间歇发出的声音异常（例如：重新建立—限位开关超程—阀门或传送带位置未斌予预期的功能）改变代码 —核准继续运行正常绿b连续声音正常状况随意—正常工作极限的.口口口指示需要引人的指示指令性蓝Ｏ交替的声音指令性指令性动作—预调值含义—其他控制模式状态指示，例如：白—开关的开／关无具体含义灰其他声音—阀门的开／关黑口口口—电动机的停止／转动５．２．１．６复位操作器复位操作器（例如与保护继电器一起使用）的颜色应是蓝、白、 灰或黑色，但也作为停止／断开操作器使用的复位操作器除外。这类停止／断开操作器的颜色必须符合５．２．１．２的规定。５．２．２发光操作器wwwＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６５．２．２．１型式 根据操作器发光部分显示出的颜色来区分发光操作器的型式：ａ型： 不论发光或不发光，其颇色都相同的操作器；ｂ型：发光时是一种颜色，不发光时是另一种颜色的操作器，这两种颜色都有各自的含义； ｃ型： 发光时呈现一种以上的颜色的操作器，如指示不同的状况．但不发光时，其颜色没有含义。５．２．２．２墓本要求表９中操作件相一致。第５ ．１条和第５．２．１条也适用于发光操作器。特别是所用代码的含义应与表６至表８中指示器和表９操作．代码的一般含义 m注： 对于设计成按下时用作试脸灯的信号灯，不能认为是发光操作器・。视觉触觉代颜色形状位，一声音１赢面一。，o说明应用示例含—形状c.—紧急停止—停止或紧急紧急Ｏw危险或应急情断开况下的动作—应急功能开始（见注１）异常｝黄x－—对抑制异常异常状况下的状况采取行动—重新起动已f动作中断了的自动z为安全或为正安全｝绿常状况作准备（见注１）的动作指令性｝蓝需要采取动作—复位功能的状况—可以用于除白一般的功能紧急停止以外的具体含灰开始其他任何功能，如黑断开／闭合、停止／起动（见注４）注１：对于正常状态：创见‘２一见‘３见‘’循环b.— 停止／断开，见５．２．１．２；— 起动／闭合，见５．２．１．３，注２：对与安全有关的操作器不宜规定位Ｉ代码。注３：此代码不宜标准化。注４：如果使用辅助编码方法（如形状、位！）来辨认操作器，则可在白、灰、黑三种１Ｎ色中任意选择一种颜色分别使用于不同的操作器， 例如白色可用于起动操作件和停止操作器。wwwＧＢ八４０２５－２００３／１ＥＣ ６００７３门９９６ 当指定适当的颜色有困难时，应使用天然白色。当操作器的功能是紧急一 停止／断开时应使用红色，而且不应与操作器的发光有关。５．２．２．３使用模式５．２．２．３．１ ａ型和ｂ型操作器，其主要使用模式区分如下：ａ）指示 码方法（如时间）来确认指令（操作该操作器时而发出的）的接收或执行。顺序是： 首先操作器发光，然后操作人员操作此发光的操作器。白、黄、绿或蓝色应该用于这种模式。 注：闪烁光可用于吸引操作人员的注意力，例如报替。当应用这一方式时，操作器的动作可使闪烁光变为称定光。称定光维持到报．的起因通过另外的动作被消除为止。此外， 这种操作器还有表９中规定的功能。 ｂ）确认 操作尚未发光的操作器后，它发光以确认指令（操作该操作器而发出的）已收到或执行，直到相反的指令被给出时，操作器的发光才会熄灭。 顺序是： 首先操作该操作器，然后操作器发光。在这种模式下，应使用白、黄、绿和蓝色。注： 发光操作器可使用闪烁光，以便进行“分步确认二操作尚未发光的操作器后，开始闪光，确认一个起动操作或程序或者一个过渡期已经开始． 当这个过程完成时，闪光自动变成称定光或熄灭，从而确认正常运行状况已经建立． ５．２．２．３．２ ｃ型操作器可用于两种模式中任何一种模式。使用时应仔细检查，以防止产生任何混淆。注： 将模式１和棋式２结合一起在同一显示器上显示会引起混淆，应予避免，除非棋式１和棋式２可以用操作器的５．２．３显示器屏幕上作为圈像显示一部分的操作．５．２．３．１操作．的标记www.b注： 特殊要求由相关的技术委员会给出。 显示屏幕上表示操作器（见３．３）的图形应符合本标准的规定。５．２．３．２肠急操作 对于紧急操作而言，应保证操作者从其所在的工作地点和操作位置见到显示屏幕上的操作器，且便于操作它。zf型式或其他编码方法清晰地加以区分． xw.com 操作器发光的目的是指示操作人员可以或应该去操作此发光操作器，或在某些情况下，操作人员应该先完成某项工作，然后再操作该操作器。由光的熄灭、或颜色代码的改变、或辅助编 ＧＢ／Ｔ４０２５ｅｅ２００３／ＩＥＣ６００７３：１９９６附录Ａ （规范性附录） 机械式指示臼的特殊要求Ａ．１标记 机械式指示器标记应符合ＧＢ／Ｔ５４６５．２标准中给出的适当的图形符号。如果要求使用辅助符号，则应与ＧＢ／Ｔ４７２８或ＧＢ／Ｔ１６２７ ３．１规定相一致。如果没有合适的标准化符号，指示器可用一个相关作用的新符号或完整的文字或被认可的缩略语进行标记。Ａ．２颜色Ａ．２．１有图形符号或文字的机械式指示器带有图形符号或文字的机械式指示器， 其颜色无特别含义，仅用于与其背景形成反差（对比度），以提高其清晰程度。推荐使用下列颜色组合。Ａ．２．１．１除断开以外的开关所有位ｔ —符号或字母：黑；—背景：白色或明亮的天然色（如：电镀铝）。 —符号或字母：白或明亮的天然色；—背景： 黑色。Ａ．２．２无图形符号或文字的机械式指示．Ａ．２．１．２在断开位ｔ（使用ＧＢ／Ｔ５４６５．２中的５００８符号指示）只能使用颜色标记机械式指示器时， 标记颜色的含义应严格符食５．１的指示器件颜色要求・www.bzfxw.comＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＥＥＣ ６００７３：１９９６附录Ｂ （资料性附录）指示给码（用颇色）的应用示例Ｂ．１某试验站的指示公和撅作铃的顺色编码ww１）—ｚ＞—３）—４）—w.b。一ＲＺＡＩＲ ｑ：Ｊｔ０一ＲＢＩＭＮ６４（２ Ｈｚ），见表６；见表７；见表８节见表９在本示例中必须按相应的监控准则（见表Ｂ． １）进行编码。zf圈Ｂ， １某试验站的指示器和操作器的颇色编码xw.comＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６衰Ｂ．１代码的信息电源运行状况对人等的影响人运行状况状态正常接通Ｘ故障环境过程设备正常断开断开（故障）ｘ安全ｘ此例不涉及安全以表Ｂ． １的最后一行为例，电源断开（故障）时，对人的安全没有影响，但若正在运转的试验中断，则对试验过程及设备有影响。对于安全和状态的准确识别来说， 仅用一个指示器和单一颜色来表示这一信息是不充分的。为了对电源的状态、过程的运行状况以及它们对人、环境和设备的影响进行控制和指示，需要使用辅助编码方法。这个例子表示了采用下列编码方法去标记全部信息的可能性： 优先１）（与安全有关）颜色和时间代码（闪光信号２ Ｈｚ）． ２）（与安全有关）颜色代码（红、绿、白）。３）（与安全无关）位置代码（左、右）。 这个例子的全部信息构思见表Ｂ． ２．裹Ｂ． ２示例的全部信息构思试验站zf就地控制站试验正常运转试脸过程试验人身安全电源状态w.b绿色红色绿色门的附近（外面） 接通。⑧断开断开Ｑ⑧wＪ飞￣w（故障）注：⑧。定，号．Ｊ１ ．Ｒ］）ＬＳ＇（２Ｈｚ）．xw.c中央控制重有危险红色紧急断开白色正常绿色红色在开关左右的上万⑧０』１ＱＪＬＯＯom正常紧急正常紧急指示的地点危险正常信息的依据光的颜色信号灯的位里ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６附录Ｃ （资料性附最） 视觉、听觉和触觉代码示例标记各要索最大推荐数要素示例字母、数字符号（数字、大小写字母、希腊字母等）几何形状１００１２３，ＡＢＣ，ａｂｃ，ａＯＹ 图形图形符号xw.c冈Ｉ －＇ｉｎ．①户受岁之苏 Ｏ△口〔二」。⑥ 线条字母字体（字型、图型）形状Ａ日 ＡＡ zf线的变形（斜体，高宽比）形态字母大小卜州产一甲w.b线宽／／八Ａ线型（点、短划线等）图素剖面线、网点线、阴影等（用在二维图中）因二ww注１：几何形状的含义在ＩＳＯ ３８６４表３中给出．注２：图形符号及象形文字在ＧＢ／Ｔ度５４６５．２，ＧＢ／Ｔ ４７２８及ＧＢ／Ｔ １６２７３．１中给出。om备注见注见注２衰Ｃ．１视觉代码示例ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＥＥＣ ６００７３：１９９６衰Ｃ． １（续）各要索最大推荐数９标记要索示例备备注注绝对位！定位上、左、下或右——与其他信息有关的位置（相对位里）８从参考点向上或向下向左或向右位置取向无参考系的符号取向８有参考系的符号取向形状随时间的变化颜色随时间时间的变化（此图对时间的交化颇率（闪烁率）脉冲：间歇比变化比xw.c２４匕慢、快、连续、脉动０．５ Ｈｚ．２ Ｈｚ１‘１；２．１；ｌ．２三／乞＼＼ ｀ Ｉ ／／ ／３３３２地点随时间zf移动码要素的最大推荐数３处仅为闪烁）连续、脉动清动、跳动的变化w.b编单音调裹Ｃ． ２听觉代码示例要索示例纯音带有泛音的基准音协调的！合音材耳的友合音备注音调声色噪声｝Ｉ２２１复合音声音类型噪声w语音总持续时间混合噪声呼叫声词语、文本总持续时间｝一｝一｝一｝｝一３一｝铃声、蜂鸣声、敲击声｝一一般呼叫及警告声保证能听得懂短、长｝ ｝w颇率成分随时间的变化声音的排列变化率２旋律２２时间变化的频率变化率变化的频率脉冲，间歇之比（发声不发声比）｝连续、不规律俊、快连续、不规律普通形式、各种脉冲、间歇的音调声压水平随时间的一｝ 怪、快Ｉ类似电话３变化om可以更多，如钟表可达６０见４．２．３一｝｝一类似电话ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６衰Ｃ． ３触觉代码示例编码各要家最大推荐数要家示例备注特定形状形状５曹菇形、手掌形轮廓（二二口于）ｌＯ大小３表面绝对位置３５位置定位相对位里５力操作阻力操作反馈振动zf３３位！随时间的变化力随时间的变化www.bxw.c粗糙、光滑、软、硬上、下、左、右——向左，向右，“・的左、的右”在上，在下０ Ｏ从弱到强操作杆、踏板的水平、垂直运动操作阻力随时间的变化om仅是一种信息属性的程度频率或位移幅度的变化几何形状１００口ＧＢ／Ｔ ４０２５－２００３／ＩＥＣ ６００７３：１９９６．考文做［１］ ＩＥＣ ６０１０４导则：１９８４起草安全标准的导则和担负安全主导职责发安全群组职责委员会的任务弓乙卜污ｒ．ＪｒＬ门Ｊ工｜工ＩＳＯ／ＩＥＣ导则５１：１９９０标准中包括安全内容的指导原则ＩＥＣ ６０２０４－１：１９９２工业机器用电气设备第１部分：一般要求mｒＦＬ４｜ＧＢ １２５１． ３－１９９６人类工效学险情和非险情声光信号体系（ｅｑｖ oＩＳＯ／ＤＩＳ １１４２９：１９９２）１c.wxfzb.www