八仙过海,各显神通的英语是:The Eight Immortals Crossing the Sea。
八仙过海,各显神通的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、词语解释 【点此查看八仙过海,各显神通详细内容】
⒈ 神话中的八仙在渡海时竞相显示自己的一套高超技法。比喻做同一件事或达到同一目的有各种途径,每个人要充分发挥专长,不甘落后。英:liketheEightImmortalscrossingthesea,eachoneshowinghisorherspecialfeats;Eachtriestooutwittheother;八仙过海,各显神通[bāxiānguòhǎi,gèxiǎnshéntōng]⒈神话中的八仙在渡海时竞相显示自己的一套高超技法。比喻做同一件事或达到同一目的有各种途径,每个人要充分发挥专长,不甘落后。英liketheEightImmortalscrossingthesea,eachoneshowinghisorherspecialfeats;Eachtriestooutwittheother;
二、基础解释
八仙:民间传说中的八位仙人,即汉钟离、张果老、铁拐李、吕洞宾、曹国舅、韩湘子、蓝采和、何仙姑(女)。比喻各有各的本领,各显各的身手。也单作“八仙过海”。
三、辞典修订版
据说汉锺离、张果老等八位仙人各以宝物渡海而过。后比喻为达目的,各自施展本领,如:「为了争取绩效奖金,大家八仙过海,各显神通。」、「设计比赛竞争激烈,参赛者各个绞尽脑汁,力求良好成绩,真所谓『八仙过海,各显神通』。」
四、其他释义
八仙:道教传说中的八位神仙。比喻做事各有各的一套办法。也比喻各自拿出本领互相比赛。
五、关于八仙过海,各显神通的近义词
六、关于八仙过海,各显神通的反义词