慷慨陈词的英语是：be righteously indignant while speaking、give it mouth。
慷慨陈词的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看慷慨陈词详细内容】
慷慨：意气昂扬，情绪激动。陈：陈述。词：言论。意气昂扬，情绪激动地陈述自己的见解。也作“慷慨陈义”。
二、综合释义
慷慨：情绪激动，充满正气；陈：陈述；词：言词。指意气激昂地陈述自己的见解。元末群盗纵横，时事不堪言矣。诗家～，多衰飒无余地。◎潘德舆《养一斋诗话》
三、辞典修订版
陈词，陈述言词。慷慨陈词指意气激昂的陈述心中的见解。清．潘德舆《养一斋诗话．卷六》：「元末群盗纵横，时事不堪言矣。诗家慷慨陈词，多衰飒无余地。」
四、出处
宋·陆九渊《荆国王文公祠堂记》：“则畴昔从容问学；慷慨陈义；而诸君子之所深与者也。”
五、关于慷慨陈词的近义词
六、关于慷慨陈词的词语