帮忙翻译一下，日语。

发布网友 发布时间：2022-04-21 20:59

我来回答

共5个回答

热心网友 时间：2023-09-30 18:57

1.我来自……
...から来ました。（...ka ra ki ma si ta）
2.我……岁了
...歳です。（...sai de su）注：如果是20岁发音是“はたち” ha ta ti。
3.我在……学校
...学校の学生です。（...ga kkou no ga kkusei de su）注：大学的话就是...大学（...dai gaku）

热心网友 时间：2023-09-30 18:58

私は＊＊からきました。wa ta si wa ** ka ra ki ma si ta.
いま＊さいです。i ma *sa i de su,
今＊＊学校で勉强しています。
i ma ** ga kkou de ben kyo u si te i ma su.

热心网友 时间：2023-09-30 18:58

如果你想表达自己来自某个地方（在本国内），就用2楼的第一句，如果是想表达来自某个国家（不是自己现在处的国家），就用1楼的第一句。

热心网友 时间：2023-09-30 18:59

1私の出身地... ...
2私は... ...歳
3私は... ...学校

热心网友 时间：2023-09-30 18:59

应该是 ki ma xi ta
ki ma si ta 用中文发音的话就不对了