傲娇什么意思?
发布网友
共12个回答
懂视网
傲娇，指人物为了掩饰害羞腼腆而做出态度强硬高傲表里不一言行的代名词，常用来形容平常说话带刺，态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边的人物，主要是常用于恋爱型态的词语。
傲娇发源于日本的美少女游戏业界，在经历了较长时间的发展后，如今已是能在包含动漫和游戏的ACGN御宅族次文化中广泛形成萌的对象的类型之一了，并随着御宅ACGN次文化的蔓延，开始逐步在大众媒体上被使用到，被用来作为比喻有魅力的人物形象、恋爱模范、话题人物等的词语。
傲娇一词不仅用于恋爱类剧情设定。在战斗类漫画中，作为主角的宿敌，但在每次主角遇到危险时都挺身相救的也是傲娇的一类，典型人物为《七龙珠Z》中的贝吉塔。傲娇，已成为炙手可热的萌属性之一。
总结
傲娇指人物为了掩饰害羞腼腆而做出态度强硬高傲表里不一言行的代名词，发源于日本的美少女游戏业界，能在包含动漫和游戏的ACGN御宅族次文化中广泛形成萌的对象的类型之一了，并随着御宅ACGN次文化的蔓延，开始逐步在大众媒体上被使用到，被用来作为比喻有魅力的人物形象、恋爱模范、话题人物等的词语。
热心网友
傲娇的意思是：人物为了掩饰害羞腼腆而做出态度强硬、高傲、表里不一的言行。形容表里不一、外冷内热的人。
拓展知识
1、傲娇出处
2000年出现在日本动漫届，后翻译到*，翻译为“傲娇”。
日语本字合成自日文拟声表感叠词“ツンツン”和“デレデレ”：“ツン”可被理解为尖尖的、高傲的、冷酷的、难以亲近的，“デレ”则可理解为娇嗲的、为情所扰的。两者组合在一起，简单来说可以视为“爱情上的外冷内热”。一般指ツン到デレ的转变，也有ツン与デレ并存的类型。
2、傲 ào
①自高自大：骄～。～岸（形容性格高傲）。～骨。～慢（轻视别人，对人没有礼貌）。～视。高～。孤～。
②藐视，不屈：～然。～霜斗雪。
3、娇 （娇） jiāo
①美好可爱：～儿。～女。～艾（年轻貌美的女子）。～娆。～艳。～嗔。～逸（潇洒俊美）。
② 爱怜过甚，过分珍惜：～养。～惯。
③柔弱：～弱。～小。～嫩。～气。
热心网友
傲娇指的是“平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物，主要是常用来形容恋爱型态的词汇。虽说有以上较为标准的定义，但依照个人感受不同，对其所下定义的依然差异甚大，也可说是个相当抽象的概念。发源于日本的美少女游戏业界，在经历了较长时间的发展后，如今已是能在包含动画、漫画和游戏的御宅族次文化中广泛形成萌的对象的类型之一了，并随着御宅一族次文化的蔓延，开始逐步在大众媒体上被使用到，被用来作为譬喻有魅力的人物形象、恋爱模范、话题人物等的词语。
热心网友
傲娇指的是“平常说话带刺态度强硬高傲，但一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物，主要是常用来形容恋爱型态的词汇。虽说有以上较为标准的定义，但依照个人感受不同，对其所下定义的依然差异甚大，也可说是个相当抽象的概念。被用来作为譬喻有魅力的人物形象、恋爱模范、话题人物等的词语。
热心网友
傲娇是萌属性的一种，在特殊场合下蛮横任性会变成害羞，会用强硬的语气来掩饰内心的害怕害羞与其他想法，口是心非 遇到喜欢的人会变得非常娇羞，生气时样子非常可爱。 大概就是这样子。
热心网友
傲娇（ツンデレ，亦常翻译为外冷内热、蛮横娇羞、恶娇、娇蛮）是指“平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物，主要是常用于恋爱型态的词汇。本来是发源于日本的美少女游戏业界，而在包含动画、漫画的御宅族次文化里广泛形成萌的对象之一种类型，另一方面在、大众媒体上也会被使用到，作为譬喻有魅力的人物形象、恋爱模范、话题人物等。依照个人不同而定义的差异甚大，也可说是个相当抽象的概念。
傲娇的定义
萌属性的一种，指在不同环境条件下，会从‘ツンツン（蛮横、任性）’变成‘デレデレ（害羞、贴）’的特质。
中文一般是称为‘傲娇’(不过还有娇蛮等不同的译法)。新兴起一种称呼为“蹭得累”，即为直接日语音译，同时也表现出了“傲娇”的特色。
傲娇的分析
蹭特累是「つんでれ」的直接音译，指平时像神经质一样兴奋活跃的人到了只有2个人的时候变得很害羞。。。或者害羞的逃出去，为了隐藏害羞的样子而口出狂言之类的女性。比如，和男的在只有2个人的时候被男的说：【嘿嘿，你还有挺可爱的一方面哈】。羞答答的靠近男性的就是蹭得累；满脸通红的逃跑，或者吼着“笨蛋”逃跑的type就是蹭特累。也就是说：只有两个人的时候，会承认喜欢对方的叫蹭得累；想承认但是又没能承认的叫蹭特累。（详细请参照【日本语俗语辞书】）
傲娇的说明
原本只用于形容女性角色，但近来也开始有人用在男性角色身上。态度不一定仅使用于恋人之间，近来有不少朋友角色之的相处亦有ツンデレ现象。
关键字：娇蛮、口是心非、外冷内热、任性、萌
面对不同的人，有不同的态度。对于不喜欢的对象很冷漠，但是对喜欢的对象却是很娇羞。大概是‘恋人对于对方这种高反差的态度，可以确实的感受到在对方心中是特别的’的关系。实际上个性很温柔而且喜好朋友，但经常装作冷酷而不跟人打交道的姿态。以强硬的口气掩饰害羞或其他内心真实想法，也就是口是心非。
日语本字合成自日文拟声表感叠词“ツンツン”和“デレデレ”：
“ツン”可被理解为尖尖的、冷酷的、没有感情的、难以亲近的。
“デレ”则可理解为娇嗲的、为情所扰的。
两者组合在一起，简单来说可以视为“爱情上的外冷内热”。
一般是指‘ツン
→
デレ’的转变，但也有ツン与デレ并存的类型。
因为女性角色较容易在情感上冒起矛盾和慌张的情况，故此这属性出现在女性角色的机会率远高于男性角色。
“ツンデレっこ”（
Tsunderekko
）和“ツンデレラ”（
Tsunderella
）则是对拥有这个属性的人的称呼。另外，“ツンデレラー”（Tsundere-er）多半用来称呼喜爱这个属性的人，而非拥有这个属性的人。
日语的这个词语在ACG界约于2000年左右出现，不算很久，但是它对一般男女关系发展的影响潜力甚深（特别是在恋爱游戏中），所以冒起得十分快。
热心网友
傲娇是指“平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物，主要是常用于恋爱型态的词汇。依照个人不同而定义的差异甚大，也可说是个相当抽象的概念。
热心网友
傲娇一词发源于日本的美少女游戏业界，常翻译为外冷内热、蛮横娇羞、恶娇、娇蛮，也有解释为掩饰害羞腼腆做出态度强硬高傲表里不一言行的代名词；目前的定义并不统一。
热心网友
傲娇指的是“平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物，主要是常用来形容恋爱型态的词汇。百科里有
热心网友
傲娇是指一个人的性格。外冷内热的意思。
也就是常说的刀子嘴豆腐心，类似于老妈的性格一类的东西
热心网友
傲娇是指人物为了掩饰害羞腼腆做出态度强硬高傲表里不一言行的代名词
热心网友
傲娇是指“平常说话带刺态度强硬高傲，但在一定的条件下害臊地黏腻在身边”的人物，主要是常用于恋爱型态的词汇。依照个人不同而定义的差异甚大，也可说是个相当抽象的概念。
傲娇是指人物为了掩饰害羞腼腆而做出态度强硬高傲表里不一言行的代名词。
傲娇一词不仅用于恋爱类剧情设定。在战斗类漫画中，作为主角的宿敌，但在每次主角遇到危险时都挺身相救的也是傲娇的一类，已成为风行一世的萌属性之一。
依照个人感受不同，对其所下定义的依然差异甚大，也可说是个相当抽象的概念。发源于日本的美少女游戏业界，在经历了较长时间的发展后，如今已是能在包含动画、漫画和游戏的御宅族次文化中广泛形成萌的对象的类型之一了，并随着御宅一族次文化的蔓延，开始逐步在大众媒体上被使用到，被用来作为譬喻有魅力的人物形象、恋爱模范、话题人物等的词语。
