“我生君未生,我死君已老”什么意思?
发布网友
共2个回答
热心网友
意思是我出生的时候，你还没有出生，当我死了的时候，你也已经老了。按原句的意思是，我出生的时候，你还没有出生，等你出生的时候，我已经老了。是说两人很相爱，但年龄上的差距很大。
热心网友
“我生君未生，我死君已老”这句话的意思是**有些人本是相爱但上天总是让他们阴差阳错的岔开，这种遗憾，年年岁岁都是有的**。用白话翻译就是：你出生的时候我还尚未出生，我出生的时候你已经年老。你恨我出生太迟，我恨你出生太早。你出生的时候我还尚未出生，我出生的时候你已经年老。痛恨我们没有同时出生，那样就可以天天可以和你在一起了。它常常用来形容两个非常相爱的人却因为年龄差异而不能在一起。
