我也谢谢你英文翻译

发布网友

我来回答

共5个回答

热心网友

“我也谢谢你”：I thank you, too.

重点词汇

谢谢你thank you

1

我也谢谢你虽然我有点失望。

Thanks for everything although I'm a little disappointed. 

2

我也想要谢谢你给我这机会到发言权什么我需要到到发言权所有的向前在我的心。

I would like to also thank you for giving me this opportunity to say what I wanna to say all along in my heart. 

3

黛西：两张到拉斯维加斯的机票.我也要谢谢你，苏菲亚。

Daisy: Two plane tickets to Las Vegas. I want to thank you as well, Sophia. 

4

谢谢你耐心地听我诉说，也谢谢你的帮助，希望你的丈夫早日康复。

Thanks for you time, and help, and I wish your husband strength in this time. 

5

我也很高兴见到你，谢谢你今天到这里来。

It was nice meeting you, too, and thanks for coming in today.

热心网友

这个要根据语境。
一般说这句话的时候，对方是先说了一句谢谢
所以 可以回复 the same thanks to you
切记英语不能逐个单词机械翻译，一定要联系语境

热心网友

I'll be thanks for you too.

热心网友

Thank you,too.

热心网友

I thank you,too追答或者I also thank you

两个都行