四川话里“我爱你,我喜欢你”要怎么说啊?
发布网友
发布时间：2022-04-24 03:53
共5个回答
热心网友
时间：2023-10-26 06:15
我爱你，我喜欢你跟国语差不多，只是带个腔调。
例如川人形容某人说话滔滔不绝或痴人说梦叫“说春”。这与旧时四川的一项民俗活动有关。每年农历腊月十六以后，便有春官上门来送历书和“春牛图”。春官进屋送历书，首先得“说春”讨好屋里的主人。说春的内容带有民间说唱性质，是由吉祥话串成的顺口溜。只要逗得房主发笑，便能讨得好处。
因这些春官能说会道，见什么说什么，而这些往往只是难以实现的吉言，因此才引申出“说春”的四川方言意义。
扩展资料
在四川，有小孩的父母常会一个“扮花脸”、一个“唱白脸”，花脸蛮横，白脸温和，宽严并济的教育小孩。这是川剧脸谱词汇融入四川方言的一个例子。
川剧植根于川蜀文化，在川语中吸取营养。而川剧同时又反哺川语，将自身的行业术语输入川语系统。
耍翎子也叫颤翎子，川剧中的紫金冠、独独冠、女帅盔等都加有翎子，翎子功是川剧表演中的一种绝招。在翎子的颤动中，展现戏中人物的喜怒哀乐。
四川方言中，“颤”读为“zan”，与“囋”音同。“囋”为多言多语的意思，因此“颤翎子”也就有了“爱表现自己、爱出风头”的意思。
热心网友
时间：2023-10-26 06:16
素芬儿 我好喜番你喔！真勒，别个苦苦的暗恋你3打3年咯喔！！
热心网友
时间：2023-10-26 06:16
不是一样的啊。只是我觉得单纯地说这2句会有点苍白，最好是确定她对你有感觉了在说。不然可能朋友都没得做了。最适合的表白是明明2个人已经互相喜欢然后才 表白的表白。！
热心网友
时间：2023-10-26 06:17
你可以说，我妈妈喜欢你。喊你当媳妇儿～
热心网友
时间：2023-10-26 06:17
四川话里也是“我爱你，我喜欢你”，如果想婉转的表达，可以参考楼上几位的答案
热心网友
时间：2023-10-26 06:15
我爱你，我喜欢你跟国语差不多，只是带个腔调。
例如川人形容某人说话滔滔不绝或痴人说梦叫“说春”。这与旧时四川的一项民俗活动有关。每年农历腊月十六以后，便有春官上门来送历书和“春牛图”。春官进屋送历书，首先得“说春”讨好屋里的主人。说春的内容带有民间说唱性质，是由吉祥话串成的顺口溜。只要逗得房主发笑，便能讨得好处。
因这些春官能说会道，见什么说什么，而这些往往只是难以实现的吉言，因此才引申出“说春”的四川方言意义。
扩展资料
在四川，有小孩的父母常会一个“扮花脸”、一个“唱白脸”，花脸蛮横，白脸温和，宽严并济的教育小孩。这是川剧脸谱词汇融入四川方言的一个例子。
川剧植根于川蜀文化，在川语中吸取营养。而川剧同时又反哺川语，将自身的行业术语输入川语系统。
耍翎子也叫颤翎子，川剧中的紫金冠、独独冠、女帅盔等都加有翎子，翎子功是川剧表演中的一种绝招。在翎子的颤动中，展现戏中人物的喜怒哀乐。
四川方言中，“颤”读为“zan”，与“囋”音同。“囋”为多言多语的意思，因此“颤翎子”也就有了“爱表现自己、爱出风头”的意思。
热心网友
时间：2023-10-26 06:16
素芬儿 我好喜番你喔！真勒，别个苦苦的暗恋你3打3年咯喔！！
热心网友
时间：2023-10-26 06:16
不是一样的啊。只是我觉得单纯地说这2句会有点苍白，最好是确定她对你有感觉了在说。不然可能朋友都没得做了。最适合的表白是明明2个人已经互相喜欢然后才 表白的表白。！
热心网友
时间：2023-10-26 06:17
你可以说，我妈妈喜欢你。喊你当媳妇儿～
热心网友
时间：2023-10-26 06:17
四川话里也是“我爱你，我喜欢你”，如果想婉转的表达，可以参考楼上几位的答案
热心网友
时间：2023-10-26 06:15
我爱你，我喜欢你跟国语差不多，只是带个腔调。
例如川人形容某人说话滔滔不绝或痴人说梦叫“说春”。这与旧时四川的一项民俗活动有关。每年农历腊月十六以后，便有春官上门来送历书和“春牛图”。春官进屋送历书，首先得“说春”讨好屋里的主人。说春的内容带有民间说唱性质，是由吉祥话串成的顺口溜。只要逗得房主发笑，便能讨得好处。
因这些春官能说会道，见什么说什么，而这些往往只是难以实现的吉言，因此才引申出“说春”的四川方言意义。
扩展资料
在四川，有小孩的父母常会一个“扮花脸”、一个“唱白脸”，花脸蛮横，白脸温和，宽严并济的教育小孩。这是川剧脸谱词汇融入四川方言的一个例子。
川剧植根于川蜀文化，在川语中吸取营养。而川剧同时又反哺川语，将自身的行业术语输入川语系统。
耍翎子也叫颤翎子，川剧中的紫金冠、独独冠、女帅盔等都加有翎子，翎子功是川剧表演中的一种绝招。在翎子的颤动中，展现戏中人物的喜怒哀乐。
四川方言中，“颤”读为“zan”，与“囋”音同。“囋”为多言多语的意思，因此“颤翎子”也就有了“爱表现自己、爱出风头”的意思。
热心网友
时间：2023-10-26 06:16
素芬儿 我好喜番你喔！真勒，别个苦苦的暗恋你3打3年咯喔！！
热心网友
时间：2023-10-26 06:16
不是一样的啊。只是我觉得单纯地说这2句会有点苍白，最好是确定她对你有感觉了在说。不然可能朋友都没得做了。最适合的表白是明明2个人已经互相喜欢然后才 表白的表白。！
热心网友
时间：2023-10-26 06:17
你可以说，我妈妈喜欢你。喊你当媳妇儿～
热心网友
时间：2023-10-26 06:17
四川话里也是“我爱你，我喜欢你”，如果想婉转的表达，可以参考楼上几位的答案
