广东话 投降 怎么说 我听好像 琴旗 是哪个词

发布网友 发布时间：2022-04-25 03:04

我来回答

共4个回答

热心网友 时间：2023-10-22 15:24

“投降”就读：投降。

“琴旗”？打错听错了，是不是：求其？

求其---------随便。也可以叫：事但。

给你一个《粤语在线发声字典》，打开网页后，在右边的工具兰中，你可以输入你要读的单词(繁体字)，或者输入对应和音标，你自己找一下：
http://humanum.arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/

热心网友 时间：2023-10-22 15:25

琴旗， 有这个说法，这里的琴 字是用了个同音字（但声调不同），原字是个动词，发音是 kam2 (广东话拼音注音，数字2表示第二声） ，但是这个字恕我打不出来，或者回头查到再告诉你。
意思有：扇，盖，由上往下拍打的意思
所以广东人说：扇你个耳光，会说成“ kam2 你一巴”，排球里的扣球，会说成“kam2 波”，波是 球英文 BALL 的译音。

那么kam2旗，就是把旗放倒了，也就是失败或投降的意思了。 所以用kam2，因为是旗帜倒下来时像是手掌由上往下拍吧。

热心网友 时间：2023-10-22 15:25

tou hong
琴旗没听过,是求其吧?随便的意思~

热心网友 时间：2023-10-22 15:26

tau hong