帮忙翻译一下(中译英)
发布网友
共5个回答
热心网友
什么叫做幸福？家人永远开开心心，就算没有多少钱，没有多少值得去开心的事情，而我们在一起就是幸福。
What's happiness? Happiness is that family members are always hapy and we are jsut together,even if we don't have much money and many things to be happy with.
能做自己喜欢的事情就是一种幸福，平时父母端来的一杯牛奶就是一种幸福，亲人间的一声问候就是一种幸福，幸福可以有很多种，但是无疑这种存在于无形之中的幸福才是最为幸福的，也是真的幸福。
Happiness is to do your favourite thing,is a glass of milk your parents give you,is a greeting from your relatives.There are many kinds of happiness,but no doubt this happiness that submerges in the immaterial is the most big happiness and also the true happiness.
热心网友
What is called happiness? Family member forever happily, even if does not have the how much money, how many have not been worth the happy matter, but we in are the happiness together.
Can handle the matter which one like is one kind of happiness, usually the parents carry cup of milks are one kind of happiness, regards between family member's are one kind of happiness, happy may have many kinds, but this kind exists in invisible happiness is without doubt happiest, is also really happy.
热心网友
What is happiness? It is you and your family are happy together forever, even though not much money or not much to be happy with, but we are all together.
That you can do whatever you like to do is happiness ; a cup of milk from parents is happiness; one greeting from your relatives is happiness. There are many kinds of happiness, but no doubt this kind of happiness without a given form is the happiest, and the most real happiness.
热心网友
What is happiness? Family always happy, even if little money, not many things worth to happy, and we are happy together.
Can do the things they like is a kind of happiness, the parents usually end of a glass of milk is a kind of happiness out greetings between relatives is a kind of happiness, happiness can there are many, but there is no doubt that among the invisible happiness is the most happiness, but also really happy.
热心网友
What is happiness? My happy heart, even without much money, not many worthy of happy, and we are happy together.
Do you love is a kind of happiness, the parents of milk is a kind of happiness, relatives of a salute is a kind of happiness, happiness, but there are many can doubt that exist in the happiness is aeriform in, is really the most happy happiness.
