发布网友 发布时间:2022-04-21 17:41
共4个回答
热心网友 时间:2023-09-02 06:10
不属于,日本文字是唐朝字流入日本后,由日本人抽取自己重新赋予日文发音的字体。类似拼音或者英文,是靠音译理解的词汇。
而象形字是“画成其物,随体诘出。”意思是,用简单的线条描摹客观事物的形状,使人一看就能把字形与具体事物联系起来,知道它所代表的事物。
随便一个,日文的"大丈夫",你无法靠外表理解为:没问题 吧。
热心网友 时间:2023-09-02 06:11
不属於 日文是由 中国汉子变形而形成的
而 日本汉子是 大多数的中国古代繁体字
热心网友 时间:2023-09-02 06:11
日语是字母文字,语系没有权威说法,一说属阿尔泰语系,一说自成一系。
日语一个字母一个发音,字母称为假名,每个字母都分大写和小写,大写称为片假名,小写称为平假名。日语共有约50个左右的字母,因此日语的字母表又称为50音图。
日语中仍然保留汉字,而不像朝鲜语拼写完全淘汰汉字,是为了帮助理解句子的意思,避免造成歧义。日语汉字分训读和音读,训读是汉字的日语念法,音读是汉字的汉语念法,所以训读与汉语的发音相差很大,而音读多多少少可以找到汉语发音的痕迹,但是由于该字引入日本的年代不同,加之用日语字母来发音的缘故,所以与现代汉语的发音还是有所差别。现代日语中从西方大量引进了外来语,外来语在日语中一般使用平假名按照原词的发音直接拼写而成,而不像中文会按照词的意思进行翻译。但是由于日语本身的发音较少,所以日本人说外来单词给人感觉发音很怪,比如personal computer,日语称为paso kon,table日语叫tebulu。
从语法角度来说,日语语法与朝鲜语有相似之处,属于黏着语,一般语法结构为主宾谓,有时态,没有性和格,分敬语和普通体,男女用语略有不同。
希望对你有帮助。
热心网友 时间:2023-09-02 06:12
http://www.ke.com/wiki/%E6%97%A5%E8%AF%AD希望对你有帮助